If were happy in our dreams, does that count?

From: Foundation for Contemporary Art–Ghana
To: ifa–Galerie Stuttgart

October 28, 2022 – January 8, 2023

‘If we’re happy in our dreams, does that count?’ was the first edition of an ongoing curatorial project organised by OtherNetwork that takes the form of a relay: for each iteration, one independent art space acts as host and is given the opportunity to invite another space from somewhere in the world to be their guest. For the inagural exhibition, ifa-Gallery Stuttgart invited Adwo Amoah and Ato Annan from Foundation for Contemporary Art-Ghana as guest curators.

© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.

In light of the current global crises, making the happiness in our dreams a reality does matter. As we question whether things will return to ‘normal’, particularly after the COVID-19 pandemic, being happy in our dreams might become our sole source of optimism. We might choose, like Ammu does in Arundhati Roy’s novel, to ignore whatever may appear to be a nightmare to others and create the fantasies we want out of them. Dreams tend—although not always—to be happy or good. But the quest to make the happiness in our dreams count is buttressed by the age-old Akan1The Akan-speaking peoples of Ghana and Côte d’Ivoire have intelligible language and cultural traits. They occupy a wide area in the southern sections of the two countries and use a great deal of proverbs and maxims in their speech. proverb:

Woda na woso daeɛ pa a, ka kyerɛ nnipa pa; na woso daeɛ bɔne a, aka wo tirim.2Appiah, P., Appiah K.A., Agyeman-Duah I. (2007) Bu Me Bɛ: Proverbs of the Akans (2nd ed.). Ayebia Clarke Publishing Limited.)
“If you sleep and dream a good dream, tell it to good people; but if you dream a bad dream, keep it to yourself.”

This proverb implores us to share only our pleasant dreams with equally pleasant or good people.  
 
The exhibition titled: “If we’re happy in our dreams, does that count?” is constructed around the spatial realities of the cities of Accra and Stuttgart, through real and fictive engagements, interactions and interventions. What does happiness in dreams have to offer? What new histories can we construct out of this encounter? The exhibition includes the works of six Ghanaian artists who examine the two cities in terms of soundscapes (Steloolive, Nii Noi Nortey and Nyahan Tachie-Menson), ecology (Eric Gyamfi), multiple linguistic inclinations (Billie McTernan) and habitat, fostering and nurturing growth and dreams (Fatric Bewong and Nyahan Tachie-Menson).

The works consider the notion of the city as a dynamic room that has made way for humans and other species to cohabit. Despite becoming an increasingly human-centred jungle of concrete, steel, glass and asphalt, the city, in the propositions of the artists, should still possess the ability to contain a multitude of facets whilst continuing its precarious existence. 

Through objects, sound and video installations, performances, texts and an additional programme of talks, workshops and concerts–the exhibition occupies the ifa Gallery space in Stuttgart, its library, kitchen, as well as other spots within the city. “If we’re happy in our dreams, does that count?” aspires to express dreams, visions, fictions and complex histories that are shared by all of us, proposing ways of engaging with realities that go beyond fixed geographical locations and geopolitical conditions.

“If we’re happy in our dreams, does that count?” is an exhibition guest curated by the Foundation for Contemporary Art - Ghana and hosted by ifa-Gallery, Stuttgart as part of the OtherNetwork project.

Artworks

Story Clouds (2022)

Steloolive [Evans Mireku Kissi]

Sound Sculpture Installation: Wood, pond liner, chair, water, headphones, sound device, table, LED candles, towels, sleeping masks, sound: 7:08 min.
Produced in cooperation with ifa Gallery Stuttgart
Courtesy of the artist

Steloolive presents a sound installation as an invitation to a dream; a pensive dialogue and a performance. Titled “Story Clouds”, the installation is inspired by the prospect of a fictional Accra that is hyperresponsive to its waterscapes. Steloolive attempts to reconcile that dream to the city’s waking soundscapes, burgeoning landscapes and architectural forms. The installation invites  its audience to take off their shoes and make their way across water to take a seat. Audience members are encouraged to wear a sleep mask and relax while listening to a recorded sound that activates a dreamscape in their mind, connecting with a city’s memory. Here, the mind constructs its own healing fictional dream.

The work also extends into the city of Stuttgart through performance pieces in its public spaces, offering the two cities a portal through which they may connect.

© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.

See the World as Your Own Image (2022)

Fatric Bewong, Nii Noi Nortey

In collaboration with Jugendkunstschule Stuttgart and No limits charity organization
Mixed Media Installation: Ink, marker and pastel on nettle/calico textiles, sound: 3 min, one channel video: 5 min. 
Produced in cooperation with ifa Gallery Stuttgart
Courtesy of the artists

“See the World as Your Own Image” is a collaborative installation of works by Fatric Bewong and Nii Noi Nortey. Through a spatial experiment considered by the artists as “the fictional sacred world of children,” and a sound installation that activates the built space, audience members are invited into a chamber-world with multiple exits. 

In this world, the walls are soft and covered in scribbles drawn by children between two and seven years-old, in Accra and Stuttgart. Here, the scribbles are rid of all derogatory connotations of meaninglessness, and elevated to a hallowed status like their ancient counterparts. The drawings are complemented by a soundscape of animals–recorded or imitated–and experimental music that combines Nortey’s inventive adaptations of wind and string instruments. These include Afrifons, Ngoni, and bass harps with plastic water bottles and hose pipes or straws that pour down from above.

© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.

Rumours Untitled (2022)

Eric Gyamfi

Mixed media installation: Inkjet print, wooden table with photographic glass plates, single channel video: 10 min.
Produced in cooperation with ifa Gallery Stuttgart
Courtesy of the artist

“Rumours Untitled” is a two-part installation of works by Eric Gyamfi. The first part is presented in the form of a 3.60m long Pantone Classic Blue table. Installed within this table are 40 photographic glass plates developed using a combination of pigment extracted from teak trees in Accra and different plant pigments sourced in Stuttgart. The glass plates sprout from the table’s surface like neatly arranged trees.

Also incorporated in the table is a single-channel film that documents the chemical convergencies that produced the plates. The table works in a way that the audience can experience the photographic plates and film from several viewing points, subject to the spatial conditions inside the gallery. 

The second part of the installation is a digital print installed near the table, developed from a photographed portion of one of the plates. Because of the frosted surface of the glass, the image it produces once photographed and scaled up appears to be pixelated, paralleling digitally produced images despite having been produced by analogue chemical processes. The two parts together form a hybrid map of distant imaginary lands (for human perception), and that of chemical compounds (for microorganisms). 

Interested in alternative photographic processes, Gyamfi has experimented with cyanotypes in the open air where objects, insects, and leaves would occasionally fall on the sheets, leaving a print; and later with anthotypes, another early photographic process that utilizes plants and flower pigments. He continues to experiment with these processes and develops the photographic glass plates that are literal documentations of the landscape, made in collaboration with the very subject.

© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.

The City as a Canvas (2022)

Billie McTernan

Mixed Media Installation: Cotton, organza & organdie sheets with thread,; wall fan, wooden pegs, sound, coloured light, sound “It ain’t perfect but everything beautiful here”: 16:13 min, sound “It ain’t perfect but everything beautiful here – Songs”: 16:13 min, sound “The city as a symphony”: 16:14 min, single channel video “a collection of a thousand rains”: 1hr 13mins
Produced in cooperation with ifa Gallery Stuttgart
Courtesy of the artist

“The City as a Canvas” transforms excerpts from a printed non-fiction document of legible text, based on the artist’s research consisting of interviews, observations and personal experiences. These emerge as something that becomes illegible and contains no semantic meaning, thus complicating the binaries of fact and fiction. The work compromises cotton and paper sheets on which illegible text is sewn using thread. Readers and viewers are encouraged to move around the sheets, experiencing the works in isolation or in connection to each other, as well as to the other works in the exhibition.

As a collection of pages of text hung on twine, the work nods towards the undoing of the book, allowing for individual and communal reading. With added elements of movement from the inclusion of fans and light play with coloured spotlights, the work encourages a bodily reading as well as a visual one, such that the reading of the “book” becomes a dance. The added sound component in this work further transports the work from a visual to an audio-visual story.

© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.

GLITCH: It’s 2022, You Are [back] in a Womb (2022)

Nyahan Tachie-Menson

Mixed Media Installation: Wood/metal/fabric structure, fibre, cotton, foam, resin, clay, audio device, mirror film,Fibre, cotton, foam, resin, clay, single channel video: 10 min, sound: 2 min
Produced in cooperation with ifa Gallery Stuttgart and Sixteen47 
Courtesy of the artist

“GLITCH: It’s 2022, You are [back] in a Womb” is a speculative installation that reimagines life in the womb, and is a part of Nyahan’s larger body of work titled “Existential Bodies”. The project is a multimedia presentation of the artist’s preoccupation with objects and beings that trigger thoughts on the past, present and future of our bodies. What does it mean that we exist? What does it mean to exist in relation to these objects? She uses the womb as a point of departure into the unknown, encouraging viewers to playfully contemplate or negotiate their own realities. 

The thought of having inhabited a womb yet having no recollection of your stay is disconcerting. It is a universal experience–yet paradoxically, none of us can share our perspectives on that. In this piece, Nyahan presents a humorous take on what life in the womb is like. What does the environment feel like? What sounds might have been heard?

She constructs this semi-fictional environment by experimenting with audio, visuals and tactile senses. “GLITCH” comes together by fusing recorded sounds from wombs and voiceovers, projecting them from textile figures in space, juxtaposing animations of pregnancy ultrasounds and distorted images, and lastly sculptural objects made of found materials and textiles that invite you to touch.

Nyahan ponders many questions throughout the piece: does trauma begin in the womb? Why does the thought of being here feel so disconnected sometimes? “When I look at objects of birth, I have a heavy feeling that is questioning my existence. It might be the feeling of death. I’m not sure, but I invite everyone to engage in that feeling, explore it, go crazy with it and have fun with it”.

© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.
© photo: ifa, Andreas Körner.

Credits

If we’re happy in our dreams, does that count?
28.10.2022–08.01.2023

“If we’re happy in our dreams, does that count?” is an exhibition guest curated by the Foundation for Contemporary Art - Ghana and hosted by ifa Gallery, Stuttgart as part of the OtherNetwork project.

FCA Ghana

  • Curators
  • Curatorial assistance
    Abbey IT-Abbey
  • Curatorial advice
    Bernard Akoi-Jackson
  • Technical coordination
    Moses Adjei

ifa-Galerie Stuttgart

  • Curator / Head of ifa Gallery Stuttgart
    Bettina Korintenberg
  • Curatorial assistance / project management
    Clemens Wildt
  • Communications / travel management
    Stefanie Alber
  • Technical realisation
    Davorin Strauss, Rainer Koch, Hans Pfrommer, Armin Subke, Hans Pfrommer
  • Information Desk
    Faisal Mohammed Aleefi, Cosima Schuba, Christine Kalcher, Marlene Alber, Christiane Wilhelmi
  • Art education
    Stefanie Alber, Hartmut Landauer, Menja Stevenson, Andrea Welz, Christiane Wilhelmi

OtherNetwork

Network & Local Partners

  • Jugendkunstschule Stuttgart (Menja Stevenson), Kunstverein Wagenhallen (Sylvia Winkler), Büro Palermo (Thorsten Neumann), Bureau Baubotanik (Hannes Schwertfeger, Oliver Storz), Atelierkirche Brenzkirche (Karl-Eugen Fischer), Galerie Kernweine (Oliver Kröning)

Translation

  • DE>EN
    Bettina Korintenberg
  • EN>DE
    Clemens Wildt
  • EN>GPE
    Fui Can-Tamakloe

© Copyright, 2022, The authors
ifa - Institut für Auslandsbeziehungen is supported by the Federal Foreign Office of the Federal Republic of Germany, the state of Baden-Württemberg and its capital Stuttgart